又是一年中秋至，明月千里寄相思！
每逢佳节备思亲。中秋，是花好月圆的好日子，也是最容易让人相思的日子。
Here comes Mid-Autumn Festival once again, the bright moon shines from afar, carrying the threads of longing!
Every time a festive occasion arrives, our thoughts turn to loved ones. Mid-Autumn Festival, a time of beautiful flowers and a full moon, is also a day when one's heart is most prone to yearning and longing for those afar.
01
一年一中秋，一家一平安
One Mid-Autumn Festival a year, one family one peace
02
月有阴晴圆缺，饼有香酥软糯
The moon waxes and wanes, the mooncakes are crispy and soft
03
花好月圆人长久，人顺心顺事事顺
Flowers bloom and the moon is full, may people live long and everything goes smoothly
04
灯火映万家，团圆共此时
Lanterns illuminate thousands of homes, unity shared at this moment
05
月圆有星相伴，人圆总有家相随
The full moon is accompanied by stars, and people's reunion is always followed by home
06
好时节，愿得年年，常见中秋月
In this good season, may we see the Mid-Autumn moon every year
07
月光拨开云层，洒向人间团圆
Moonlight parts the clouds, shining down on earthly reunions
08
月光所照，皆是故乡；双脚所踏，皆是生活。
Wherever moonlight shines, it's like home; wherever our feet tread, it's life.
09
景是中秋美，月是故乡明；把酒庆佳节，合家笑盈盈；年年花相似，岁岁人更兴；三言又两语，字字总关情；问候传喜讯，更有好前景。中秋快乐！
The scenery is beautiful during Mid-Autumn, the moon is brightest at home; Let's raise our glasses to celebrate this festive season, with smiles on every family member's face; Year after year, the flowers remain similar, but people prosper more; A few words spoken, each carrying deep emotion; Greetings bring good news, and even better prospects ahead. Happy Mid-Autumn Festival!
10
烦恼随风，刮向天空，快乐成风，迎面吹送。道顺，人顺，事事顺，你好，我好，大家好。中秋快乐。
Troubles are blown away by the wind, up into the sky, while happiness becomes the wind, blowing towards us. May the path be smooth, people be happy, and everything go well. You're good, I'm good, everyone's good. Happy Mid-Autumn Festival.